福福缶【倒福(福が来る)】
2013年 12月 12日
鬼が笑うと言いますが・・(まだ早いっ)
新たな2014年には
たくさんの福が舞い込んでくるように
福福缶を作りました。
『福』と言う字
中華街などで『福』の字が逆さまに
店先に貼ってあるのを見たことがありませんか?
これには
意味があります。
あえて逆さまに貼り付けています。
中国語で
『逆さにする』は倒(ダォ)と発音します。
『来る』も到(ダォ)と発音します。
福の字を逆さまにすることで
『福が来る』
おまじないです。
今から多肉を盛り付けです~。
たくさんの福を願って!